D
DOPAVERSO
NEO TOKYO · 2079 · DISTRITO VICIO ORBITAL
ELIGE TU CAPITANA Y NAVE
Cada capitana trae su propia tripulación de 5 y un bono de nave distinto.
{{ selShip.mono.ch }}
CAPITANA
{{ selShip.name }}
{{ selShip.ship }}
{{ selShip.tagline }}
✦
BONO DE NAVE
{{ selShip.bonus }}
TU TRIPULACIÓN · 5
{{ c.mono.ch }}
{{ c.crew }}
{{ c.game }}
CHAT DE ESCUADRÓN
{{ m.who }}
{{ m.txt }}
D
DOPAVERSO
NEO TOKYO · 2079
RAID DISTRITO VICIO ORBITAL
◈ {{ creditsLabel }}
RONDA {{ round }} · TIEMPO
{{ timeLabel }}
CARRERA AL NÚCLEO
PRIMERA NAVE EN LLEGAR · GANA EL BOTÍN
NÚCLEO
{{ youShip }} 🛸
🛸 {{ foeShip }}
{{ youShip }} · {{ youDistLabel }}% {{ foeDistLabel }}% · {{ foeShip }}
🛸
{{ youShip }}
TU TRIPULACIÓN · 5
INTEGRIDAD{{ youInteg }}%
IMPULSO{{ momentum }}/5
PUNTOS DE EQUIPO
{{ youTotalLabel }}
TÚRIVAL {{ foeTotalLabel }}
APUESTA POR JUGADA
◈ {{ bet }}
DUELO DE ESTACIONES 5 v 5
cada puesto pelea contra su rival · entra y juega
{{ lane.crew }} {{ lane.mono.ch }}
{{ lane.crew }}
{{ lane.role }}
{{ lane.game }}
{{ lane.youLabel }} {{ lane.statusLabel }} {{ lane.foeLabel }}
🛸
{{ foeShip }}
NAVE RIVAL · IA
INTEGRIDAD{{ foeInteg }}%
⚔ COMBATE
▌ FEED DE BATALLA
▸ {{ f.txt }}
🛸
{{ youShip }}
CASCO {{ youInteg }}% · IMPULSO {{ momentum }}/5
⬡ PUENTE DE ABORDAJE
camina a tu estación · instálate · juega contra la nave rival
🛸
{{ foeShip }}
RIVAL · {{ foeTotalLabel }} pts
▣
ESCOTILLA
{{ captainPod.name }}
CAPITANA · MANDO
{{ pod.mono.ch }}
{{ pod.crew }}
{{ pod.game }}
{{ pod.youLabel }} {{ pod.leadIcon }} vs {{ pod.foeLabel }}
{{ avatar.label }}
ESTADO DE ABORDAJE
{{ navHint }}
Elige una estación ▲
{{ result.capShip }}
{{ result.title }}
{{ result.sub }}
TÚ {{ result.youTotal }} {{ result.foeTotal }} RIVAL
BOTÍN
◈{{ result.lootLabel }}
créditos a tu cuenta
{{ result.mvpCh }}
MVP
{{ result.mvpName }}
{{ result.mvpScore }} pts · {{ result.mvpGame }}
{{ active.mono.ch }}
{{ active.game }}
{{ active.crew }} · {{ active.sub }}
TU PUNTAJE
{{ active.youLabel }}
CRÉDITOS
◈{{ creditsLabel }}
TÚ
{{ active.youLabel }}
{{ active.vsStatus }} EL DUELO
{{ active.foeName }}
{{ active.foeLabel }}
{{ youShip }}{{ youDistLabel }}%
{{ foeShip }}{{ foeDistLabel }}%
⚔ ÓRDENES DE COMBATE
▌ FEED DE BATALLA
▸{{ f.txt }}
{{ cell.g }}
{{ slot.msg }}
777 = ×50Triple = ×12Par = ×2
{{ crash.multLabel }}×
{{ crash.msg }}
Mejor salida: {{ crash.bestLabel }}× · La curva sube exponencial — retira antes del corte aleatorio.
{{ hilo.curRank }}
{{ hilo.curSuit }}
{{ hilo.curSuit }}
{{ hilo.curRank }}
{{ hilo.curSuit }}
{{ hilo.nextRank }}
{{ hilo.nextSuit }}
?
{{ hilo.msg }}
RACHA {{ hilo.streak }} MULT {{ hilo.multLabel }}× BANCA {{ hilo.pendingLabel }}
{{ sl.label }}×
{{ plinko.msg }}
{{ mag.levelLabel }} VELOCIDAD
CADENA ×{{ mag.flashChain }}
⚔ ¡RIVAL ATASCADO!
TIRADORA
{{ mag.opChar }}
{{ mag.opName }}
{{ mag.opMood }}
RIVAL
{{ mag.foeName }}
{{ mag.foeStunLabel }}
{{ mag.foeMood }}
EN MANO
{{ mag.hand.sym }}
 ×{{ mag.hand.count }} · toca una columna ▲
Toca una columna para agarrar su grupo del fondo
{{ mag.msg }}
3+ IGUALES ESTALLAN CADENAS ATASCAN AL RIVAL COMBO MÁX ×{{ mag.comboMax }}
{{ welcome.mono.ch }}
{{ welcome.name }}
CAPITANA · {{ welcome.ship }}
DOPAVERSO · NEO TOKYO 2079
BIENVENIDA A BORDO
Soy {{ welcome.name }}, capitana de la {{ welcome.ship }}. Una carrera a través del Distrito Vicio Orbital: tu tripulación de 5 contra la nave rival. Cada puesto es un juego de casino — mientras más puntos anotes, más rápido vuela la nave.
⚓Camina a tu estación e instálate
🎰Juega tu minijuego y suma puntos
⚔Defiende la nave de los ataques rivales
✦
BONO DE NAVE
{{ welcome.bonus }}
🏁 LLEGA AL NÚCLEO ANTES QUE LOS RIVALES